古詩(shī)鑒賞之陳氏園詠竹

　　在日復(fù)一日的學(xué)習(xí)、工作或生活中，大家都看到過(guò)許多經(jīng)典的古詩(shī)吧，古詩(shī)有固定的詩(shī)行，也會(huì)有固定的體式。那么你有真正了解過(guò)古詩(shī)嗎？下面是小編為大家整理的古詩(shī)鑒賞之陳氏園詠竹，歡迎大家借鑒與參考，希望對(duì)大家有所幫助。

　　陳氏園詠竹

　　黃庭堅(jiān)〔宋代〕

　　不問(wèn)主人來(lái)看竹，小溪風(fēng)物似家林。

　　春供饋婦幾番筍，夏與行人百畝陰。

　　直氣雖沖云漢上，高材終恐斧斤尋。

　　截竿可舉北溟釣，欲贈(zèng)溪翁誰(shuí)姓任。

　　譯文翻譯

　　沒(méi)有詢問(wèn)園子主人就來(lái)觀賞竹子，清清小溪邊的景物就像自己家的竹林一樣。

　　春天竹林曾給做飯的主婦提供幾次竹筍，夏天又曾經(jīng)為過(guò)往的行人捧出百畝綠蔭。

　　挺直的竹子雖然直沖云天，高傲的身軀最終害怕斤斧加身。

　　截下竹竿可在北海垂釣，想把它送給溪邊老翁，然而誰(shuí)又姓任呢?

　　注釋解釋

　�、兖亱D：做飯的婦人。

　�、诒变椋罕焙！Ｇf子《逍遙游》有“北溟有魚，其名為鯤。鯤之大，不知其幾千里也”的句子。

　�、邸肚f子·外物》記載，任國(guó)公子做了大魚鉤和粗繩子，用五十頭壯牛作餌，蹲在會(huì)稽山上，將釣鉤甩到東海釣魚。

　　黃庭堅(jiān)

　　黃庭堅(jiān)（1045.8.9-1105.5.24），字魯直，號(hào)山谷道人，晚號(hào)涪翁，洪州分寧（今江西省九江市修水縣）人，北宋著名文學(xué)家、書法家，為盛極一時(shí)的江西詩(shī)派開(kāi)山之祖，與杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃庭堅(jiān)為其中一宗）之稱。與張耒、晁補(bǔ)之、秦觀都游學(xué)于蘇軾門下，合稱為“蘇門四學(xué)士”。生前與蘇軾齊名，世稱“蘇黃”。著有《山谷詞》，且黃庭堅(jiān)書法亦能獨(dú)樹一格，為“宋四家”之一。

【古詩(shī)鑒賞之陳氏園詠竹】相關(guān)文章：

《詠鵝》古詩(shī)鑒賞03-02

《竹石》古詩(shī)鑒賞03-28

詠風(fēng)古詩(shī)詞鑒賞01-25

古詩(shī)《竹里館》翻譯及鑒賞01-07

《竹里館》古詩(shī)詞鑒賞12-04

古詩(shī)鑒賞之《題臨安邸》07-20

詩(shī)經(jīng)《國(guó)風(fēng)·陳風(fēng)·東門之枌》原文鑒賞03-30

詠竹詩(shī)詞集錦06-24

陳氏祠堂楹聯(lián)05-17