- 相關(guān)推薦
有關(guān)友誼的英文諺語160句
在平平淡淡的日常中,大家或多或少都用過諺語吧,諺語大多是反映了勞動人民的生活時間經(jīng)驗。都有哪些朗朗上口的經(jīng)典諺語呢?下面是小編整理的有關(guān)友誼的英文諺語,歡迎大家借鑒與參考,希望對大家有所幫助。
1、He is a good friend that speaks well of us behind our backs.背后說好話,才是真朋友。
2、Have but few friends though many acquaintances.結(jié)交可廣,知己宜少。
3、God defend me from my friends; form my enemy I can defend myself.防友靠天,防敵靠己。
4、Friends may meet, but mountains never greet.朋友可相逢,高山永分離。
5、Friendship the older it grows the stronger it is.友誼地久天長。
6、Friendship ---- one soul in two bodies.友誼是兩人一條心。
7、Friendship multiplies joys and divides griefs.友誼可以增添歡樂,可以分擔(dān)憂愁。
8、Friends must part.天下無不散之筵席。
9、Nature teaches us to love our friends but religion our enemies.自然教我們愛朋友,宗教卻教我們愛敵人。
10、Life without a friend is death without a witness.在世無朋友,死后無證人。
11、In time of prosperity, friends will be plenty; In time of adversity, not one amongst twenty.富在深山有遠(yuǎn)親,窮在鬧市無人問。
12、He is rich enough who has true friends.有真朋友的人是富翁。
13、Friendship is love with understanding.友誼是愛加上諒解。
14、Friendship cannot stand always on one side.來而不往非禮也。
15、Friends are thieves of time.交朋友,費時間。
16、Everything is good when new, but friend when old.物莫如新,友莫如故。
17、Fall sick and you will see who is your friend and who is not.患難見真情。
18、Familiar paths and old friends are the best.熟路好遵循,老友最可珍。
19、Flattery brings friends, but the truth begets enmity.奉承惹人喜,直言招人仇。
20、Friendless is the dead.沒有朋友者,等于是死人。
21、Friends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.朋友像琴弦,不能擰太緊。
22、Friends are lost by calling often and calling seldom.交往過密過疏,都會失去朋友。
23、Between friends all is common.朋友之間不分彼此。
24、Better lose a jest than a friend.寧可不說一句俏皮話,以免得罪朋友們。
25、Better an open enemy than a false friend.明槍易躲,暗箭難防。
26、Be slow in choosing a friend; slower in changing.擇友宜慎,棄之更宜慎。
27、A true friend is one soul in two bodies.真正的朋友好似兩個身子長著一顆心。直譯為:一個真正的朋友是一個靈魂在兩個身體內(nèi)。
28、A true friend is known in the day of adversity.疾風(fēng)知勁草,患難知友情。
29、A thousand friends are few, one enemy is too many.朋友千人尚覺少,仇敵一人猶嫌多。
30、A ready way to lose friend is to lend him money.失友皆從借錢起。
31、Set great store by friendship.情意重千斤。
32、Between friends all is common.朋友之間不分彼此。
33、Old friends and old wine are best.陳酒味醇,老友情深。
34、The friendship of a gentleman is insipid as water.君子之交淡如水。
35、A bosom friend afar brings a distant land near.海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。
36、Most mens friendships are too inarticulate.人的友誼是無法言喻的。
37、Friendship is like a plant of slow growth.友誼像生長著的植物,是慢慢地建立起來的。
38、A good book is the best of friends, the same today and forever.好書如摯友,情誼永不渝。
39、A man knows his companion in a long journey and a little inn.路遙知馬力,日久見人心。
40、I like a simple friend, who holds my faults like a looking glass before my face.我喜歡這樣的朋友,他對我的缺點就像照鏡子一樣直言不諱。
41、It is well that there is no one without a fault, for he would not have a friend in the world .世界上沒有不犯錯誤的人.想交沒有錯誤的朋友,你就沒有朋友。
42、It is only the greathearted who can be true friends; the mean and the cowardly can never know what true friendship is.只有偉大胸懷的人才是真正的朋友;平庸和怯懦之輩決不可能了解真正友誼的含義。
43、No man can be happy without a friend, nor be sure of his friend till he is unhappy.沒有朋友的人不會幸福,不處逆境不能識別朋友。
44、Nothing makes the earth seem to spacious as to have friends at a distance; they make the latitudes and longitudes.遠(yuǎn)方的朋友能使世界變得非常寬闊;他們組成了經(jīng)緯度。
45、Of our mixed life two quests are given control: food for the body, friendship for the soul.在復(fù)雜的生命中,有兩點要牢記:為生存需要吃飯,而心靈需要友誼。
46、The best that we find in our travel is an honest friend. He is a fortunate voyager who finds many.旅行中最愉快的事是交到一個真誠的朋友。
47、The making of friends who are real friends, is the best token we have of a mans success in life.能交到真正的朋友是人生中最成功的事。
48、The more we love our friends, the less we flatter them.對朋友愛得越深,奉承得就越少。
49、The smell of coin is often the knell of friendship.銅臭味濃往往是友誼的不祥之兆。
50、The true friendship seeks to give, not take; to help, not to be helped; to minister, not to be ministered unto.真正的友誼追求的是給予,而不是索取;是幫助別人,而不是被人幫助;是為人服務(wù),而不是被人服務(wù)。
51、To prepare a friend, three things are required: to honor him present, praise him absent, and assist him in his necessities.維護朋友,有三件事情要做到:當(dāng)面要尊重他,不在場時要表揚他,苦難時要幫助他。
52、Choose thy friends like thy books, few but choice.選擇朋友要像選書那樣,數(shù)量要少,但質(zhì)量要精。
53、My friend is not perfect—nor am I—and so we suit each other admirably.朋友不會十全十美,你自己也一樣,雙方要互相尊敬。
54、For a congenial friend a thousand toasts are too few; in a disagreeable conversation one word more is too many.酒逢知己千杯少,話不投機半句多。
55、A friend to all is a friend to none.濫交者無友。
56、All are not friends that speak us fair.說我們好話的未必全是朋友。
57、A man is known by his friends.視其友可知其人。
58、Better an open enemy than a false friend.虛假的朋友比公開的敵人更壞。
59、Books and friends should be few but good.書籍和朋友,在好不在多。
60、Friendship cannot stand always on one side.單方面的友誼不久長。
61、Friends must part.送君千里,終須一別。
62、A trouble shared is a trouble halved.兩人分擔(dān),困難減半。
63、A friend is easier lost than found.朋友易失不易得。
64、Every man has his faults.人都有缺點。
65、True friendship lasts forever.真正的友誼地久天長。
66、Many hands make light work.人多好辦事。
67、When a friend asks, there is no “tomorrow”.朋友之求不可怠。
68、Even the best of friends must part.天下無不散的宴席。
69、A friend in need is a friend indeed. 患難朋友才是真朋友。
70、Old friends and old wine are best. 陳酒味醇,老友情深。
71、The friendship of a gentleman is insipid as water. 君子之交淡如水。
72、A bosom friend afar brings a distant land near. 海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。
73、A faithful friend is hard to find. 知音難覓。
74、A friend without faults will never be found. 沒有缺點的朋友是永遠(yuǎn)找不到的。
75、A friend to every body is a friend to nobody. 廣交友,無深交。
76、A friend is not so soon gotten as lost. 交友慢,失友快。
77、Community of purpose makes friendship. 目標(biāo)一致生友誼。
78、Admonish your friends in private, praise them in public. 在私底下要忠告你的朋友,在公開場合又表揚你的朋友。
79、An open enemy is better than a hollow friend. 寧有公開的敵人,不要虛偽朋友。
80、A hedge between keeps friendship green. 交友有度,友誼常青。
81、Books and friends should be few but good. 書與友,貴精不貴多。
82、A good friend is my nearest relation. 好友即至親。
83、A friends frown is better than a fools smile. 朋友對你皺眉,勝過傻瓜對你微笑。
84、Better drink the water given by a friend, than eat the honey offered by the enemy. 寧喝朋友水,不吃敵人蜜。
85、A good book is the best of friends, the same today and for ever. 好書如好友,友情永不渝。
86、A man knows his companion in a long journey and a little inn. 路遙知馬力,日久見人心。
87、Could we see when and where we are to meet again, we would be more tender when we bid our friends goodbye. 假如我們能預(yù)知何時何地重逢,和朋友話別時就會更情真。
88、A real friend never gets in your way, unless you happen to be on the way down. 真正的朋友絕不會擋住你的去路,除非在你走下坡路時。
89、As devotion unites lovers so perfidy estranges friends. 忠誠是愛情的橋梁,欺詐是友誼的敵人。
90、All are not friends that speak us fait. 當(dāng)面說好話的并不都是朋友。
91、A friend is known in necessity. 患難見友情。
92、Better lose a jest than a friend. 寧可少說俏皮話,也不開罪朋友。
93、We should share weal and woe together. 有福同享,有難同當(dāng)。
94、A tree is more useful than a friend. 樹直用處多,人直朋友多。
95、New things are good, old friends are good. 東西新的好,朋友老的好。
96、Friendship is two people with one heart. 友誼是兩人一條心。
97、Autumn grass in the setting sun, old friends in the old age. 落日見秋草,暮年逢故人。
98、Friendships multiply joys and divide griefs. 友誼可以增添歡樂,可以分擔(dān)憂愁。
99、A life without a friend is a life without a sun. 人生在世無朋友,猶如生活無太陽。
100、Be slow in choosing a friend; slower in changing. 選擇朋友要審慎,摒棄更要審又慎。
101、A thousand friends are few, one enemy is too many. 朋友千人尚覺少,仇敵一人猶嫌多。
102、A joke never gains an enemy but often loses a friend. 開玩笑總不能化敵為友,反而有時會失去朋友。
103、A friend exaggerates a mans virtue, an enemy his crimes. 朋友宣揚人的美德,敵人夸大人的罪過。
104、We can live without a brother, but not without a friend. 我們生活中可以沒有兄弟,但不能沒有朋友。
105、We can live without our friends, but not without our neighbours. 生活可無友,鄰居不能無。
106、Friends are like fiddle - strings, they must not be screwed too tight. 朋友像琴弦,不能太擰緊。
107、Trust not the praise of a friend, nor the contempt of an enemy. 不要信賴朋友的贊揚,也不要仇敵的輕蔑放在心上。
108、A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both. 父親是財富,兄弟是安慰,朋友兼而有之。
109、God defend me from my friends; form my enemy I can defend myself. 上帝保護我不受朋友的傷害,我自己可以保護自己不受敵人的傷害。
110、Thy friend has a friend and thy friends friend has a friend so be discreet. 你的朋友有朋友,朋友的朋友又有朋友,所以要謹(jǐn)慎小心。
111、In time of prosperity, friends will be plenty; In time of adversity, not one amongst twenty. 富在深山有遠(yuǎn)親,窮在鬧市無人問。
112、A man must eat a peck of salt with his friends before he knows him. 與朋友相處日久方知其人。
113、If you would make an enemy, lend a man money and ask it of him again. 你若想與人結(jié)怨,只須先借錢給他,然后再向他催討。
114、Write down the advice of him who loves you, though you like it not at present. 即使你當(dāng)時并不喜歡,也應(yīng)記下愛你之人的忠告。
115、True friendship is like sound health, the value of which is seldom known until it be lost. 真正友誼似健康,失去方知其珍貴。
116、Fire is the test of gold, adversity of friendship. 烈火試真金,逆境測友情。
117、Friendship is like wine—the older the better. 友誼如美酒,越陳越醇厚。
118、No friendship lives long that owes its rise to the pot. 酒肉朋友不長久。
119、It is good to have some friends both in heaven and hell. 無論天堂和地獄,最好都結(jié)交幾個朋友。
120、Before you make a friend, eat a bushel of salt with him. 擇友之前先了解。
121、He that dallies with enemy gives him leave to kill him. 把敵人當(dāng)兒戲,無異于準(zhǔn)許敵人殺害自己。
122、One enemy can do more hurt than ten friends can do good. 一個敵人造成的傷害比十個朋友做的好事還多。
123、To find friendship offer friendship. 以友誼換友誼。
124、True friendship lasts forever. 真正的友誼恒久不變。
125、Life without a friend is death without a witness. 沒有朋友的生活等于孤獨一人死去。
126、A man is known by the company he keeps. 從其交友知其為人。
127、Friendship is to be strengthened by truth and devotion. 友誼要以真實和忠誠來鞏固。
128、A little help is worth a deal of pity. 一點幫助勝于一車同情。
129、Joys shared with others are more enjoyed. 與眾同樂,其樂更樂。
130、Its good to have money to buy things that money can buy, but its better not to lose things money cannot buy. 有錢去買能買得到的東西當(dāng)然不錯,但不丟失用錢買不到的東西更好。
131、We shall never have friends if we expect to find them without fault. 指望朋友沒有缺點,就永遠(yuǎn)不會有朋友。
132、Birds of a feather flock together. 物以類聚,人以群分。
133、He that plants trees loves others besides himself. 植樹的人,不但愛己,而且愛人。
134、United we stand, divided we fall. 團結(jié)則存,分裂則亡。
135、Friends are thieves of time. 朋友是時間的竊賊。
136、A friend in court is better than a penny in purse. 曩中有錢,不如朝中有友。
137、Both together do best of all. 二人同心,無往不勝。
138、Between friends all is common. 朋友之間不分彼此。
139、At need one sees who his friend is. 處于困境時可以看出誰是自己的朋友。
140、A friend is easier lost than found. 朋友易失不易得。
141、Better without gold than without friends. 寧可沒有金錢,不可沒有朋友。
142、A friends love is a sheltering tree. 朋友的愛如遮蔭之樹。
143、The best mirror is an old friend. 老友是最好的鏡子。
144、Friends are like stars, you dont always see them, but you know theyre there. 朋友就像星星,你不一定總能看到他們,但你知道他們在那里。
145、A shared joy is a double joy; a shared sorrow is half a sorrow. 分享快樂,快樂加倍;分擔(dān)痛苦,痛苦減半。
146、Friendship is the golden thread that ties the hearts of all the world. 友誼是把全世界的心連在一起的金線。
147、To preserve a friend three things are required: to honour him present, praise him absent, and assist him in his necessities. 維持友誼需要三點:當(dāng)面尊重他,背后贊揚他,需要時幫助他。
148、Friendship should not be all on one side. 友誼不該只是單方面的付出。
149、A friend who shares is a friend who cares. 分享的朋友才是關(guān)心的朋友。
150、The language of friendship is not words but meanings. 友誼的語言不是言辭,而是意義。
151、A true friend is one soul in two bodies. 真正的朋友是異體同心。
152、Friends may meet, but mountains never greet. 朋友可相逢,高山永分離。
153、A mans best friends are his ten fingers. 人最好的朋友是自己的十個手指。(也可引申為:自力更生最好,朋友有時也靠不。
154、If you want an open - door policy, be sure you have a friendly face. 如果你想要開放政策,確保你有一張友善的臉。
155、A hedge between keeps friendship green, but too high a hedge is no friend at all. 適當(dāng)?shù)木嚯x使友誼常青,但過高的屏障就根本不是朋友了。
156、A friend is a second self. 朋友是另一個自我。
157、Friendship makes poverty bearable. 友誼使貧窮變得可以忍受。
158、One good friend in a lifetime is much; two are many; three are hardly possible. 一生中有一個好朋友就足夠了,有兩個就很多了,有三個幾乎是不可能的。
159、The more we love our friends, the less we flatter them. 對朋友愛得越深,奉承得就越少。
160、Most mens friendships are too inarticulate. 人的友誼是無法言喻的。
【友誼的英文諺語】相關(guān)文章:
友誼的英語諺語09-30
時間的英文諺語01-09
經(jīng)典英文的諺語160句08-31
英文諺語(精選270句)08-30
常用諺語英文表達(dá)10-30
中英文經(jīng)典諺語10-19
有關(guān)動物的英文諺語12-12
關(guān)于愛情的英文諺語01-26
英文勵志諺語170句10-18
讀書的英文諺語170句11-29